getwordcount.com

Pirate Translator

Turn plain English into pirate speak. Arrr!

Copied to clipboard

Ahoy! This pirate translator turns everyday English into playful pirate speak, swapping words like “you” for “ye” and “my” for “me”, and sprinkling in a hearty “Arrr!”. Paste a sentence and copy your salty new version.

How to use the pirate translator

  1. Type or paste your ordinary text.
  2. The pirate-flavoured version appears instantly.
  3. Copy it into a card, caption or message.

Talk like a pirate

It is made for lighthearted fun — International Talk Like a Pirate Day, themed parties, birthday cards, kids’ games and playful captions. The translator recognises common words and replaces them with their pirate equivalents, then adds the odd exclamation for good measure.

What gets translated

The translator carries a small pirate dictionary. Some of the regular swaps:

Plain EnglishPirate
helloahoy
friendmatey
you / yourye / yer
is / are / ambe
yes / noaye / nay
moneydoubloons
stopavast

It also clips small words the way a pirate would — the becomes th’ and of becomes o’ — and rounds off every sentence with a hearty “Arrr!”.

Frequently asked questions

Is this a real language?

No — it is a playful, rule-of-thumb effect that substitutes common words for their pirate-flavoured versions rather than a genuine translation.

Can I use it for a party or event?

Absolutely. It is perfect for invitations, menus and signs for pirate-themed events.

Will every word change?

No. Only words it recognises are swapped, so the result stays readable while sounding suitably piratical.

Does it keep my capital letters?

Yes. A swapped word keeps its capitalisation, so “Hello” becomes “Ahoy” and the starts of sentences stay tidy.

Is my text private?

Yes. The translation runs entirely in your browser — nothing is uploaded or stored. For more silliness, try the Yoda and Shakespeare translators too.

Related tools